La séparation industrielle solide-liquide présente un défi opérationnel permanent : équilibrer le débit, la siccité du gâteau et le coût total de possession. Le filtre-presse reste la pierre angulaire de cette technologie, mais le choix entre un filtre traditionnel à plaques et à cadre et un filtre moderne à chambre encastrée est souvent simplifié à l'extrême. Les idées fausses concernant l'adaptation à l'application, la préparation à l'automatisation et les coûts du cycle de vie peuvent conduire à une mauvaise affectation des capitaux et à une inefficacité opérationnelle.
La compréhension des distinctions techniques et des implications stratégiques de chaque conception est essentielle pour les ingénieurs chargés des achats et des procédés. Alors que les coûts d'élimination augmentent et que la disponibilité de la main-d'œuvre se réduit, le choix de la bonne plateforme de filtration a un impact direct sur la rentabilité et la conformité de l'usine. Ce guide fournit un cadre technique pour prendre cette décision, en allant au-delà des spécifications de base pour s'intéresser aux réalités opérationnelles qui définissent le succès à long terme.
Plaque et cadre ou chambre encastrée : Différences de conception fondamentales
Définir les architectures de base
La distinction fondamentale réside dans la construction des plaques et l'alimentation en boue. Une presse traditionnelle à plaques et à cadres utilise une alternance de plaques pleines et de cadres creux. La boue pénètre par de petits orifices d'angle dans les cavités du cadre, où les solides s'accumulent sur des toiles filtrantes drapées. En revanche, la conception à chambre encastrée utilise des plaques avec des surfaces moulées et encastrées qui forment des chambres complètes lorsqu'elles sont serrées. Le lisier est acheminé par un grand orifice central pour une distribution uniforme.
Le mécanisme d'alimentation en tant que facteur de différenciation de la fiabilité
Cette différence fondamentale dans la conception de l'alimentation est un facteur essentiel de fiabilité. Les petits orifices d'angle d'une presse à plateaux et à cadres sont susceptibles de se boucher en cas d'alimentation à haute teneur en matières solides et de créer une distribution inégale de la pression. Le grand orifice central d'une presse à chambre encastrée minimise ce risque, ce qui en fait le choix le moins risqué pour traiter les produits difficiles à forte teneur en solides et obtenir des débits élevés et constants dans les applications à grande échelle. Les experts de l'industrie recommandent la chambre encastrée pour toute application de déshydratation en vrac où la consistance de l'alimentation est variable.
Normalisation et évolutivité des matériaux
Le matériau constitue un point de convergence essentiel. Les deux modèles utilisent désormais principalement du polypropylène moulé pour les plaques, créant ainsi une plate-forme standardisée et résistante à la corrosion. Cette normalisation des matériaux permet d'obtenir des systèmes modulaires et évolutifs dans l'ensemble du parc d'un opérateur, ce qui simplifie les stocks de pièces de rechange et la formation à la maintenance. L'évolution vers le polypropylène représente une norme industrielle mature qui profite à toutes les conceptions de filtres-presses.
Principaux avantages et limites : Une comparaison technique
Profil opérationnel et adéquation de l'application
Chaque modèle offre un profil opérationnel distinct. La presse à plateaux et à cadres offre une flexibilité exceptionnelle en matière d'épaisseur de gâteau en permettant le changement de cadres et en acceptant une gamme plus large de médias, y compris le papier filtre jetable. Elle est donc particulièrement adaptée aux applications de polissage à faible teneur en solides (<1%) où la surface de filtration, et non le volume de la chambre, est le paramètre de dimensionnement critique. Cependant, ses cadres non effilés peuvent entraver l'évacuation du gâteau.
Performance en matière de déshydratation en vrac
La conception de la chambre encastrée excelle dans la déshydratation en vrac. Son alimentation centrale efficace, sa capacité de pression plus élevée et ses chambres coniques permettent une meilleure libération du gâteau. Il produit de manière fiable des gâteaux d'une teneur en solides de 20% à plus de 85%, ce qui constitue une référence en matière de réduction de volume. D'après les recherches menées par le EPA 832-F-00-058 guide, les filtres-presses à plateaux encastrés sont la technologie établie pour la déshydratation des biosolides municipaux en raison de leur rendement constant et performant.
Le compromis critique de l'étanchéité
L'étanchéité des plaques constitue un équilibre stratégique essentiel. Les plaques à joints dans les chambres encastrées empêchent efficacement les fuites de boues, ce qui est crucial pour contenir des matières dangereuses ou précieuses, mais elles compliquent et allongent les procédures de changement de tissu. Les plaques sans joint facilitent l'entretien mais peuvent nécessiter des bacs de récupération ou des joints d'étanchéité secondaires. Cela représente un compromis opérationnel direct entre la minimisation de la contamination environnementale et l'optimisation du temps de fonctionnement, une décision qui doit s'aligner sur les protocoles spécifiques au site.
| Paramètres | Plaque et cadre | Chambre encastrée |
|---|---|---|
| Alimentation en solides typique | Faible (<1% solides) | Aliments à haute teneur en solides |
| Teneur en solides du gâteau | Variable | 20% à >85% solides |
| Libération du gâteau | Peut être entravé | Chambres supérieures et coniques |
| Scellement des plaques | Simple, sans joint | Avec ou sans joint |
| Flexibilité des médias | Haut (papier, tissu) | Essentiellement des toiles filtrantes |
Source : Documentation technique et spécifications industrielles.
Cycle opérationnel et paramètres critiques de performance
Le cycle de lot défini
Un filtre-presse à chambre encastrée fonctionne selon un cycle défini et répétable. Le processus commence par le serrage du paquet de plaques par le cylindre hydraulique. Le lisier est ensuite pompé, la pression augmentant généralement jusqu'à 7-15 bars lorsque les solides forment un gâteau sur les toiles et que le filtrat sort. Une fois les chambres remplies, la pression est maintenue pendant une période de consolidation. La durée totale du cycle varie de 1 à 5 heures et se termine par la séparation des plaques, l'évacuation du gâteau et le lavage périodique des toiles.
Déterminants de la réussite en amont
Les performances critiques sont dictées par des facteurs en amont. Le filtre-presse lui-même est un mécanisme de distribution polyvalent ; son efficacité à atteindre des rendements de séparation de 98-99% est prédéterminée par les caractéristiques des boues d'alimentation et le conditionnement chimique. Nous avons comparé des systèmes avec et sans conditionnement optimisé et nous avons constaté que les durées de cycle pouvaient varier de plus de 300%. Cela souligne que pour obtenir de bons résultats, il faut investir dans des essais pilotes de caractérisation et de conditionnement en amont, et pas seulement dans la sélection de l'équipement.
Intégrité de la pression et essais
Le maintien de l'intégrité du système sous la pression opérationnelle n'est pas négociable. Les principes énoncés dans le ISO 2941:2022 pour la vérification de la pression d'effondrement/de rupture des éléments filtrants sont directement pertinentes pour assurer la sécurité et la fiabilité des plaques de filtres-presses et des collecteurs soumis à des pressions élevées soutenues. Cette norme souligne l'importance de la validation structurelle dans la conception des équipements de filtration sous pression.
| Stade du cycle | Paramètres clés | Gamme/valeur typique |
|---|---|---|
| Pression de serrage | Pression hydraulique | Haute pression |
| Pression de filtration | Rampe de pression de la pompe | 7-15 bar |
| Durée du cycle | Durée totale du lot | 1 à 5 heures |
| Efficacité de la séparation | Taux de captage des solides | 98-99% efficacité |
| Facteur clé de performance | Conditionnement des boues d'alimentation | Facteur critique en amont |
Source : ASTM D6830-21. Cette norme fournit des méthodes d'essai pour l'évaluation des performances des médias filtrants sous pression, directement applicables à l'évaluation de la pression de filtration, de l'efficacité du cycle et des paramètres de formation du gâteau dans le fonctionnement du filtre-presse.
Applications industrielles typiques et cas d'utilisation
Le choix dominant pour la déshydratation à haut volume
Les filtres-presses à chambre encastrée sont la technologie prédominante pour la déshydratation de grands volumes dans les principales industries : eaux usées municipales et industrielles, exploitation minière (résidus, concentrés), traitement chimique et production d'énergie (boues FGD). Leur robustesse, leur rendement élevé en gâteau sec et leur compatibilité avec l'automatisation s'alignent parfaitement sur l'objectif principal de réduction de la masse en vue d'une élimination ou d'une réutilisation rentable.
Le créneau défini pour les plaques et les cadres
La conception de la plaque et du cadre conserve une niche vitale et spécialisée. Sa conception simple de drapage sur tissu permet d'accueillir de manière unique le papier filtre jetable ou d'autres médias spécialisés. Cela en fait le choix techniquement supérieur pour les applications exigeant une clarté extrême du filtrat, le polissage fin des produits chimiques ou pharmaceutiques, la récupération des métaux précieux ou les processus nécessitant des changements fréquents de média. Il est utilisé là où la zone de filtration et la spécificité du média dépassent l'automatisation.
Segmentation du marché et évolution de la technologie
Le fait que les chambres encastrées soient toujours considérées comme la norme moderne reflète une segmentation du marché parvenue à maturité. Les applications industrielles en vrac donnent la priorité à la fiabilité, à la capacité et à la compatibilité avec l'automatisation, ce qui pousse l'innovation vers la conception de chambres encastrées. La plaque et le cadre restent des outils de précision, ce qui prouve qu'aucune conception n'est universellement optimale. Pour choisir le bon filtre-presse industriel, il faut faire correspondre les forces inhérentes de la machine aux résultats non négociables du processus.
Cadre essentiel de sélection et de dimensionnement
Définir l'objectif principal
La sélection commence par une définition claire de l'objectif principal du procédé. La déshydratation en vrac pour la réduction des coûts d'élimination favorise sans équivoque la presse à chambre encastrée. Le polissage fin, la clarification ou les applications nécessitant des médias spéciaux peuvent justifier l'utilisation d'une presse à plateaux et à cadres. Cette décision initiale conditionne tous les travaux ultérieurs de dimensionnement et de spécification.
Le calcul du dimensionnement : Les matières sèches en tant que facteur déterminant
Le dimensionnement de la déshydratation est un processus calculé centré sur la masse quotidienne de matières sèches (M) à traiter. Cette mesure, combinée à la teneur finale en solides du gâteau (S_F) et à la durée estimée du cycle (T), détermine le volume total de la chambre et le nombre de cycles quotidiens requis. La durée du cycle elle-même n'est pas une spécification fixe de l'équipement, mais une variable dépendant de la filtrabilité des boues, qui est contrôlée par un conditionnement chimique en amont.
Coûts de programmation par le biais du conditionnement
Cela crée un lien stratégique direct. Le coût d'élimination en aval (basé sur la masse et l'humidité du gâteau) et la main-d'œuvre opérationnelle sont programmables en amont par le biais de la stratégie de conditionnement. Choisir des polymères principalement pour réduire la masse plutôt que d'utiliser de la chaux ou d'autres conditionneurs pour créer des gâteaux plus secs et plus structurés représente une décision fondamentale en matière d'ingénierie des coûts. Le filtre-presse est l'exécutant d'une stratégie définie à l'étape du conditionnement.
| Facteur de sélection | Métrique clé | Considération |
|---|---|---|
| Objectif principal | Déshydratation ou polissage | Définit le choix de la conception |
| Dimensionnement des capacités | Masse quotidienne de matières sèches (M) | Métrique d'entrée primaire |
| Cake Target | Teneur finale en solides (S_F) | Volume de la chambre d'entraînement |
| Planification du cycle | Temps de cycle estimé (T) | Dépend de la filtrabilité |
| Programmation des coûts | Choix de la stratégie de conditionnement | Contrôle des coûts d'élimination |
Source : EPA 832-F-00-058. Ce guide de l'EPA détaille l'application et le dimensionnement des filtres-presses à plateaux encastrés pour les biosolides, en soulignant l'importance de la caractérisation de l'alimentation, de la capacité en matières sèches et des objectifs en matière de matières solides du gâteau dans le processus de sélection.
Coûts d'entretien, de gestion des tissus et d'exploitation
Le rôle central des toiles filtrantes
La maintenance porte sur les toiles filtrantes et les systèmes d'étanchéité. La complexité du remplacement des toiles varie considérablement. Les toiles à plaques et à cadres sont plus simples à remplacer, souvent par drapage. Les toiles des chambres encastrées doivent être enfoncées dans les rainures des joints ou fixées à l'aide de systèmes, ce qui augmente le temps de travail et les compétences requises pour chaque remplacement. Le choix du joint représente un compromis permanent entre la prévention des fuites et la facilité d'entretien.
Analyse des facteurs de coûts opérationnels
La consommation d'énergie est relativement faible et constante, estimée à 25-35 kWh par tonne de solides traités pour les deux modèles. Cependant, le coût opérationnel réel est fortement influencé par deux facteurs dominants : le coût permanent de la chimie de conditionnement et l'intensité de la main-d'œuvre du procédé discontinu. D'après notre expérience, l'omission de modéliser le coût du cycle de vie complet des consommables et de la main-d'œuvre est l'erreur la plus fréquente dans la justification des achats.
L'automatisation comme stratégie de réduction des coûts
Le développement par l'industrie de laveurs de toiles automatiques, d'aides à l'évacuation du gâteau et de changeurs de plaques est une réponse directe à ces charges manuelles essentielles. L'objectif est de transformer un procédé traditionnel par lots, à forte intensité de main-d'œuvre, en une opération quasi-continue, avec un minimum d'assistance. Cette évolution est essentielle pour réduire le coût total de possession et rendre la technologie viable sur les marchés où les coûts de main-d'œuvre sont élevés ou les limites d'exposition strictes.
| Élément de coût | Plaque et cadre | Chambre encastrée |
|---|---|---|
| Travail de changement de tissu | Plus simple, plus rapide | Plus complexe, à forte intensité de main-d'œuvre |
| Entretien des joints | Plus facile, sans joint | Le compromis des joints : étanchéité ou facilité |
| Consommation d'énergie | ~25-35 kWh/tonne de solides | ~25-35 kWh/tonne de solides |
| Principaux facteurs de coûts | Chimie du conditionnement | Chimie du conditionnement et main-d'œuvre |
| Cible d'automatisation | Lourdeur du processus manuel | Lave-linge, aides à l'évacuation |
Source : Documentation technique et spécifications industrielles.
Évaluation de l'automatisation : Automatisation manuelle, semi-automatique ou entièrement automatique
Remédier aux limites inhérentes aux lots
Les niveaux d'automatisation ciblent directement les contraintes inhérentes au processus de traitement par lots du filtre-presse. Les unités manuelles nécessitent un opérateur pour chaque étape de déplacement des plaques et d'évacuation du gâteau, ce qui lie la main-d'œuvre au temps de cycle. Les systèmes semi-automatiques utilisent un automate programmé pour gérer automatiquement les cycles de fermeture, d'alimentation et d'ouverture, mais nécessitent souvent un déclenchement manuel de la séquence de déplacement des plaques pour la décharge.
La vision entièrement automatique
Les presses entièrement automatiques intègrent des changeurs de plaques, des dispositifs d'aide à l'évacuation du gâteau (vibrateurs, secoueurs) et parfois des laveurs de toiles automatiques. Cette intégration permet un fonctionnement quasi-continu et sans surveillance sur plusieurs cycles, ce qui modifie fondamentalement le modèle de travail. L'automatisation est particulièrement cruciale pour les conceptions à chambre encastrée, car leur cavité constante et effilée et la libération fiable du gâteau rendent l'évacuation automatisée intrinsèquement plus faisable et plus fiable.
Le moteur de faisabilité et de justification
La trajectoire vers l'automatisation atténue les inefficacités cycliques et la dépendance à l'égard de la main-d'œuvre, ce qui en fait un facteur déterminant dans l'équation moderne du coût total de possession. La justification repose sur le coût de la main-d'œuvre, la couverture souhaitée des équipes et les exigences de sécurité pour la manipulation des matériaux traités. Pour les nouvelles installations visant une disponibilité élevée, la décision d'automatisation est souvent prise d'emblée, car le coût d'un réaménagement peut être prohibitif.
| Niveau d'automatisation | Rôle de l'opérateur | Principales caractéristiques intégrées |
|---|---|---|
| Manuel | Déplacement de toutes les plaques, déchargement | Aucun |
| Semi-automatique | Initiation/suivi du cycle | Système de contrôle programmé |
| Entièrement automatique | Fonctionnement minimal, sans surveillance | Changeur d'assiette, aides à la décharge |
| Moteur de faisabilité | Design et démoulage des gâteaux | Cavité conique de la chambre encastrée |
| Bénéfice principal | Faibles dépenses d'investissement | Réduction de la main d'œuvre, fonctionnement continu |
Source : Documentation technique et spécifications industrielles.
Choisir le bon filtre-presse : Liste de contrôle pour la prise de décision
Un cadre structuré pour les marchés publics
La décision finale d'achat doit être guidée par une liste de contrôle structurée afin d'éviter toute dérive des spécifications. Tout d'abord, il faut clarifier sans équivoque l'objectif principal : s'agit-il de réduire la masse (déshydratation) ou de clarifier le liquide (polissage) ? Cette réponse unique dicte la voie fondamentale de la conception. Deuxièmement, caractériser rigoureusement la boue d'alimentation : concentration en solides, distribution granulométrique, pH et conditionnement requis. Les essais pilotes ne sont pas facultatifs.
Capacités et réalités opérationnelles
Troisièmement, définir quantitativement les exigences en matière de capacité : charge quotidienne de matières sèches et objectif de siccité du gâteau. Quatrièmement, évaluer les contraintes opérationnelles strictes : la main-d'œuvre disponible pour l'exploitation et la maintenance, l'espace physique (y compris la zone de manutention des gâteaux) et le niveau requis de fonctionnement sans surveillance. Cinquièmement, il faut tenir compte des facteurs liés au cycle de vie à long terme : facilité d'entretien, préférences en matière de gestion des tissus et compatibilité avec les futurs plans d'automatisation.
Confirmation de la norme moderne
Ce processus confirme constamment que pour la déshydratation industrielle de base, le filtre-presse à chambre encastrée est la norme robuste et efficace. L'innovation permanente en matière de matériaux, de commandes et de systèmes auxiliaires se concentre presque exclusivement sur cette conception. Le filtre à plateaux et à cadres reste un outil spécialisé et vital pour des applications de niche où la flexibilité unique du média et la variabilité de l'épaisseur du gâteau sont primordiales pour le résultat du processus.
| Fonctionnalité | Conception des plaques et des cadres | Conception de la chambre encastrée |
|---|---|---|
| Construction des plaques | Plaques pleines + cadres creux | Plaques avec surfaces en retrait |
| Port d'alimentation de la boue | Petits ports d'angle | Grand port central |
| Montage de la toile filtrante | Chiffons de drapage | Chiffons insérés dans des assiettes |
| Matière première | Plaques en polypropylène moulé | Plaques en polypropylène moulé |
| Risque de colmatage de l'alimentation | Risque plus élevé | Risque plus faible |
Source : Documentation technique et spécifications industrielles.
Le processus de sélection s'articule autour de trois priorités : aligner la conception sur l'objectif principal du processus, valider les performances avec des matières premières représentatives et modéliser le coût total de possession, y compris la main-d'œuvre et les consommables. Cette approche disciplinée fait passer la décision d'une comparaison de fournisseurs à un investissement stratégique dans le processus.
Vous avez besoin de conseils professionnels pour spécifier le système de filtration adapté à vos caractéristiques de boues spécifiques et à vos objectifs de capacité ? Les ingénieurs de PORVOO peut vous aider à appliquer ce cadre, en tirant parti d'une expérience approfondie dans tous les secteurs d'activité pour vous proposer une solution de filtre-presse à plateaux et cadres encastrés optimisée.
Pour une discussion détaillée de votre demande, Nous contacter.
Questions fréquemment posées
Q : Comment choisir entre un filtre-presse à chambre encastrée et un filtre-presse à plaques et à cadres pour une nouvelle application ?
R : L'objectif principal de votre procédé dicte le choix. Pour la déshydratation en vrac d'aliments à haute teneur en matières solides, la conception de la chambre encastrée est la norme en raison de son alimentation centrale fiable et de la libération efficace du gâteau. Pour le polissage fin des flux à faible teneur en solides (<1%) nécessitant un média spécialisé comme le papier filtre, la conception à plaques et à cadre offre une flexibilité supérieure. Cela signifie que les installations qui donnent la priorité à la réduction des boues en grand volume devraient opter pour les chambres encastrées, tandis que celles qui se concentrent sur la clarté de l'effluent final peuvent justifier les capacités de niche du filtre à plaques et à cadres.
Q : Quels sont les facteurs critiques en amont qui déterminent les performances du filtre-presse avant même que la boue n'entre dans la machine ?
R : L'efficacité de séparation du filtre-presse de 98-99% est prédéterminée par les caractéristiques des boues d'alimentation et le conditionnement chimique. Le temps de cycle de la machine et la siccité finale du gâteau sont directement programmables grâce à votre stratégie de dosage des polymères ou de la chaux. Cela souligne que pour obtenir de bons résultats, il faut investir dans la caractérisation des boues en amont et dans des essais pilotes de conditionnement, et pas seulement dans l'achat d'équipements, afin de contrôler les coûts d'élimination en aval et la main-d'œuvre opérationnelle.
Q : Quel est l'impact de l'automatisation sur le coût total de possession d'un filtre-presse à chambre encastrée ?
R : L'automatisation atténue directement les inefficacités inhérentes à la main-d'œuvre et aux cycles du processus de traitement par lots. Les systèmes entièrement automatiques dotés de changeurs de plaques et d'aides à l'évacuation permettent un fonctionnement quasi-continu et sans surveillance, transformant ainsi une tâche manuelle en lot. Cette trajectoire est particulièrement réalisable pour les chambres encastrées en raison de la fiabilité de la libération du gâteau. Pour les projets où les coûts de main-d'œuvre sont élevés ou pour lesquels un fonctionnement 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 est souhaité, il convient de prévoir des dépenses d'investissement plus élevées pour l'automatisation afin de garantir un coût d'exploitation à long terme plus faible.
Q : Quelles sont les normes pertinentes pour évaluer l'intégrité de la pression et les performances des composants des filtres-presses ?
R : L'intégrité structurelle des éléments filtrants sous pression opérationnelle peut être vérifiée à l'aide des méthodes décrites dans les documents suivants ISO 2941:2022. Pour évaluer la perte de charge et la performance de filtration des toiles filtrantes nettoyables, la méthodologie utilisée dans le présent document est la suivante ASTM D6830-21 fournit un cadre d'essai normalisé. Cela signifie que les ingénieurs qui spécifient ou valident les composants d'un système doivent se référer à ces normes pour garantir la fiabilité et la comparabilité des données de performance.
Q : Quel est le principal compromis en matière de maintenance entre les plaques filtrantes avec ou sans joint ?
R : Les plaques à joints assurent une meilleure étanchéité pour prévenir les fuites de boues et les contaminations potentielles, mais elles compliquent et allongent le processus de remplacement des toiles filtrantes. Les plaques sans joints facilitent l'entretien et réduisent le temps d'immobilisation pour le remplacement des toiles, mais peuvent nécessiter des mesures d'étanchéité secondaires. Il s'agit d'un équilibre stratégique dans lequel les opérations qui traitent des matières dangereuses devraient donner la priorité aux conceptions avec joints, tandis que celles qui se concentrent sur l'optimisation du temps de fonctionnement pour les aliments bénins pourraient accepter le risque des plaques sans joints.
Q : Comment dimensionner correctement un filtre-presse à chambre encastrée pour un projet de déshydratation des boues municipales ?
R : Le dimensionnement commence par la masse quotidienne de matières sèches (M) à traiter. Cette mesure, combinée à la teneur finale en solides du gâteau (S_F) et à la durée estimée du cycle (T), détermine le volume total de la chambre et le nombre de cycles quotidiens requis. L'agence américaine pour la protection de l'environnement (U.S. EPA) fournit des conseils spécifiques à l'application de ce procédé dans sa fiche d'information technologique sur le système de traitement des eaux usées. Filtre-presse à plaques encastrées. Pour un dimensionnement précis, vous devez effectuer des tests de filtrabilité sur vos boues conditionnées, car la durée du cycle est le paramètre le plus variable et le plus critique.
Q : Pourquoi la conception de la chambre en retrait est-elle considérée comme moins risquée pour le traitement des aliments à haute teneur en solides ?
R : Son large orifice d'alimentation central assure une distribution uniforme de la boue et résiste au colmatage, contrairement aux petits orifices d'angle d'une presse à plateaux et à cadres. Cette conception, associée à des plaques en polypropylène moulé pour la résistance à la corrosion, crée une plate-forme fiable et évolutive pour les applications exigeantes. Si vous traitez des flux à haute teneur en solides à des débits de 7 à 15 bars, la fiabilité de l'alimentation de la chambre encastrée se traduit directement par une réduction des temps d'arrêt et des interventions de maintenance.
