Für Betriebsleiter und Verfahrensingenieure stehen bei der Wahl zwischen verschiedenen Filterpressentechnologien häufig die Investitionskosten im Vordergrund. Dieser enge Fokus übersieht den wichtigsten finanziellen Faktor: die kumulierten Wartungskosten. Herkömmliche Platten- und Rahmenpressen sind zwar anfangs scheinbar erschwinglich, verursachen aber durch inhärente Konstruktionsfehler, die ständige Arbeit, Reinigung und vorzeitigen Austausch von Teilen erfordern, wiederkehrende Kosten. Die daraus resultierenden Stillstandszeiten und Reparaturbudgets erodieren stillschweigend die Betriebsmargen.
Die Verlagerung hin zur Analyse der Gesamtbetriebskosten (TCO) macht diesen Wartungsaufwand zu einer entscheidenden strategischen Überlegung. Die Auswahl eines Filtersystems ist nicht mehr nur eine Beschaffungsentscheidung, sondern eine langfristige Verpflichtung zu Betriebssicherheit und vorhersehbarer Budgetierung. Ein Verständnis der technischen Lösungen, die direkt auf diese chronischen Wartungsprobleme abzielen, ist für eine nachhaltige Anlagenleistung unerlässlich.
Vertiefte Kammer vs. Platte-und-Rahmen: Wesentliche Konstruktionsunterschiede
Die architektonische Disparität
Die grundlegende Abweichung liegt in der Architektur. Eine Druckmaschine mit Platten und Rahmen besteht aus einzelnen, voneinander abhängigen Komponenten: massiven Platten, hohlen Rahmen und vollflächigen Tüchern. Jede Kammer erfordert die präzise Ausrichtung dieser drei separaten Teile. Diese Komplexität ist die Ursache für die Anfälligkeit im Betrieb. Im Gegensatz dazu verwendet eine Presse mit vertiefter Kammer ein einheitliches Plattendesign. Jede Platte hat einen vertieften Rand, und wenn zwei Platten zusammengedrückt werden, bilden sie eine abgedichtete Kammer. Das Filtertuch ist ein einfaches Kissen, das in die Vertiefung eingesetzt wird. Dieser integrierte Ansatz macht den eigenständigen Rahmen überflüssig und verwandelt die Anlage von einer Ansammlung von Teilen in ein zusammenhängendes System.
Auswirkungen auf die Systemzuverlässigkeit
Dieser wesentliche Unterschied in der Konstruktion bestimmt die Zuverlässigkeit. Der separate Rahmen einer Platten- und Rahmeneinheit wirkt wie eine freitragende Struktur, die den Filtrationsdruck in einer Weise aufnimmt, die sie im Laufe der Zeit anfällig für Verformungen oder Ermüdungsschäden macht. Die solide, voll abgestützte Plattenstruktur der Einlegekammer ist von Natur aus resistent gegen Durchbiegung. Nach meiner Erfahrung bei Systemprüfungen sind Ausrichtungsfehler bei der Wiedermontage ein häufiger Grund für vorzeitiges Versagen des Gewebes und Lecks in Platten- und Rahmensystemen - ein Risiko, das durch die einfachere, aus zwei Komponenten bestehende Kammer der vertieften Konstruktion erheblich gemindert wird.
| Komponente | Platte-und-Rahmen-Konstruktion | Vertieftes Kammerdesign |
|---|---|---|
| Platte Typ | Abwechselnd massive Platten und hohle Rahmen | Einzelne einheitliche Platte |
| Bildung der Kammern | Dreiteilige Ausrichtung (Platte, Rahmen, Stoff) | Zwei Platten bilden eine abgedichtete Kammer |
| Rahmen | Separates, auskragendes Bauteil | Eliminiert; integriertes Design |
| Stoffanpassung | Vollblech über Platte & Rahmen | In die Aussparung eingepasste Kissen |
| Primäre Schwachstelle | Neigung zu Verformungen unter Druck | Robustes, vollständig unterstütztes Center Web |
Quelle: Technische Dokumentation und Industriespezifikationen.
Wie vertiefte Pressen die Wartungskosten senken 30%
Dekonstruieren der Sparziffer
Die dokumentierte 30%-Wartungsreduzierung ist ein Gesamtergebnis, keine Zauberei. Sie ergibt sich aus der systematischen Beseitigung der Hauptkostentreiber herkömmlicher Systeme. Diese sind: Arbeitsaufwand für die Lecksäuberung und den Tuchwechsel, Kosten für Verbrauchsmaterialien aufgrund der verkürzten Lebensdauer von Platten und Tüchern sowie Produktionsverluste aufgrund ungeplanter Ausfallzeiten. Branchenexperten empfehlen, die Wartung nicht als isolierte Ereignisse, sondern als kontinuierliche Betriebskosten zu betrachten; die versenkte Kammerkonstruktion senkt diese Kosten direkt.
Die vier Säulen der Kostenvermeidung
Die Einsparungen kommen durch vier technische Mechanismen zustande. Erstens eliminieren leckagefreie Dichtungen die mit der Gülle verbundene Haushaltsführung und Korrosionsreparatur. Zweitens verlängert die robuste Plattenkonstruktion die Lebensdauer der Komponenten. Drittens: Vereinfachte Tuchwechsel reduzieren die direkten Arbeitsstunden. Viertens: Merkmale, die schnellere, effizientere Zyklen ermöglichen, reduzieren die Verschleißzeit pro Produktionseinheit. Wir haben Wartungsprotokolle verglichen und festgestellt, dass der kumulative Effekt dieser Faktoren durchweg mit der TCO-Verbesserung des 30% übereinstimmt.
| Treiber für Kostensenkungen | Mechanismus | Quantitative Auswirkungen |
|---|---|---|
| Beseitigung von Lecks | Gedichtete, positive Dichtungen | Reduziert Reinigungs- und Korrosionsschäden |
| Langlebigkeit der Komponenten | Robuste Plattenkonstruktion, korrosionsbeständige Materialien | Verlängerte Lebensdauer von Platte und Tuch |
| Stoffwechselarbeit | Vereinfachte Installation im Pad-Stil | Reduzierung der direkten Arbeitskosten |
| Betriebliche Abnutzung | Schnellere Zyklen, gleichmäßige Füllung | Vermeidung von Ausfallzeiten |
Quelle: Technische Dokumentation und Industriespezifikationen.
Leckfreie Dichtungen vs. Gülleversickerung: Ein direkter Vergleich
Das Scheitern der “Versiegelung durch Kuchen”
Platten- und Rahmenpressen verlassen sich auf die Spannung des Pressenverschlusses und den sich entwickelnden Filterkuchen selbst, um den Spalt zwischen Platten und Rahmen abzudichten. Dies ist eine unvollkommene Methode, die oft zu chronischem Durchsickern von Schlamm führt. Dies ist kein geringes Ärgernis, sondern führt zu ständigen Produktverlusten, rutschigen Böden und korrosiven Schäden an den Seitenstangen und Hydraulikkomponenten der Presse. Das leicht zu übersehende Detail sind die schleichenden, langfristigen Kosten dieser Korrosion, die die strukturelle Integrität beeinträchtigen kann.
Ingenieurmäßige Versiegelung als Standard
Bei Pressen mit vertiefter Kammer wird dieses Problem bereits in der Entwurfsphase gelöst. Die Platten verfügen über integrierte oder aufgebrachte Umfangsdichtungen. Beim Schließen werden diese Dichtungen zusammengedrückt und bilden so eine positive, mechanische Dichtung unabhängig vom Kuchen. Diese einzige Konstruktionsentscheidung, die durch Standards für das Umweltmanagement wie ISO 14001:2015, verändert den Betrieb. Es sorgt für vorhersehbare, saubere Zyklen, erhöht die Sicherheit am Arbeitsplatz und schützt die Investition vor Abnutzungserscheinungen.
| Charakteristisch | Rahmen- und Plattenpresse | Vertiefte Kammerpresse |
|---|---|---|
| Versiegelungsmethode | Pressenspannung & Filterkuchen | Integral geformte Umfangsdichtungen |
| Leckage Typ | Chronische Gülleverschlammung | Leckagefreier Betrieb |
| Primäre Auswirkung | Korrosive Schäden am Gerüst | Vorhersehbare Betriebsabläufe |
| Wartung Auswirkungen | Hohe Betriebskosten, Produktverluste | Verbesserte Sicherheit und Konformität |
Quelle: ISO 14001:2015. Diese Norm bietet einen Rahmen für ein Umweltmanagementsystem (UMS), das Organisationen dabei hilft, ihre Umweltverantwortung systematisch wahrzunehmen. Der leckagefreie Betrieb von Einlegekammerpressen unterstützt direkt die Ziele des EMS, indem Produktverluste verhindert und Abfälle minimiert werden, was zu einer verbesserten Umweltleistung und Einhaltung der Vorschriften beiträgt.
Integrität und Langlebigkeit von Platten: Welches Design hält am längsten?
Strukturelle Analyse unter Druck
Die Dauerhaftigkeit hängt davon ab, wie eine Konstruktion mit Belastungen umgeht. Der hohle Rahmen einer Platten- und Rahmenpresse ist ein inhärenter Schwachpunkt, der die Last freitragend trägt und anfällig für Biegung oder Rissbildung ist, insbesondere bei abrasiven Schlämmen. Darüber hinaus führen kleine Eckeinlauföffnungen zu erosiven Hochgeschwindigkeitsstrahlen. Der massive Mittelsteg der vertieften Kammer sorgt für eine vollständige, gleichmäßige Abstützung über die gesamte Plattenfläche. Dies ermöglicht einen sicheren Betrieb bei höheren Drücken - oft 7 bar oder mehr - und damit trockenere Kuchen, ohne einen Ausfall der Anlage zu riskieren.
Synergie von Material und Design
Dieser strukturelle Vorteil wird durch die Wahl des Materials noch verstärkt. Die versenkten Kammerplatten werden in der Regel aus korrosionsbeständigen Polymeren wie Polypropylen hergestellt. In Kombination mit großen zentralen Zuführungslöchern, die die Fließgeschwindigkeit und Erosion minimieren, ist das System auf Langlebigkeit ausgelegt. Die strategische Bedeutung ist klar: Die Betreiber tauschen nicht Leistung gegen Langlebigkeit; die robuste Konstruktion ermöglicht eine höhere Leistung. und längere Lebensdauer.
| Faktor | Rahmen- und Plattenpresse | Vertiefte Kammerpresse |
|---|---|---|
| Struktureller Entwurf | Freitragender Hohlrahmen | Vollständig unterstütztes solides Gewebe |
| Drucktoleranz | Niedriger, anfällig für Verzerrungen | Hoch (oft 7+ bar) |
| Einspeisung Hafenerosion | Kleine Hochgeschwindigkeitsanschlüsse | Minimale Erosion, große zentrale Löcher |
| Standard-Material | Variiert | Korrosionsbeständiges Polypropylen |
Quelle: Technische Dokumentation und Industriespezifikationen.
Vereinfachte Stoffwechsel und reduzierte Arbeitsanforderungen
Der Unterschied in der Aufgabenkomplexität
Der Austausch von Filtertüchern ist ein wichtiger, sich wiederholender Wartungsvorgang. Bei Systemen mit Platten und Rahmen müssen große, vollflächige Tücher gehandhabt werden, die sowohl über die Platten als auch über die Rahmen drapiert und ausgerichtet werden müssen, was oft eine erhebliche Demontage erfordert. Dies ist eine zeitaufwändige Aufgabe für zwei Personen, die anfällig für Ausrichtungsfehler ist. Bei eingelassenen Kammerplatten sind die Tücher kleinere, padartige Einsätze, die direkt in die Plattenaussparung passen. Der Einbau erfordert zwar Präzision, doch ist der Prozess überschaubarer und leichter zu handhaben.
Auswirkungen auf Lebenszyklus und Inventar
Das einheitliche Plattendesign trägt auch zu einer längeren, besser vorhersehbaren Lebensdauer des Tuchs bei. Durch den Wegfall des separaten Rahmens wird eine häufige Ursache für das Einklemmen und Ausblasen von Tüchern beseitigt. In Verbindung mit effizienten Tuchwaschsystemen verlängern sich die Wartungsintervalle. Dies führt zu einer direkten Reduzierung der Arbeitskosten, der Ausfallzeiten und des Ersatzteilbestands. Sie haben weniger, einfachere Tuchsorten auf Lager.
Betriebliche Effizienz: Zykluszeit und Durchsatz im Vergleich
Technik für schnellere Zyklen
Die Betriebseffizienz reduziert den Wartungsaufwand, indem die Anzahl der für eine bestimmte Leistung erforderlichen Zyklen minimiert wird. Vertiefte Kammerpressen verfügen über Funktionen, die für Geschwindigkeit sorgen. Der standardmäßige Vier-Ecken-Filtratablauf ermöglicht eine schnellere und vollständigere Entleerung als herkömmliche Konstruktionen mit zwei Anschlüssen und verkürzt die Filter- und Auspresszeiten. Optionale Verteiler mit gleichmäßiger Füllung stellen sicher, dass sich alle Kammern gleichzeitig füllen, wodurch ungleichmäßiger Druck, der die Platten verformt, vermieden wird.
Der strategische “Mixed Pack”-Vorteil
Ein wichtiger betrieblicher Vorteil ist die einfache Integration von Membranplatten in einer “gemischten” Konfiguration. Dies ermöglicht einen sekundären mechanischen Auspresszyklus, um trockenere Kuchen zu erhalten und die Kosten für die endgültige Entsorgung zu optimieren, ohne die Kosten für einen kompletten Satz Membranplatten. Diese Effizienzsteigerungen erhöhen den täglichen Durchsatz und entsprechen den Zielen für die Energieeffizienz, die in Normen wie ISO 50001:2018, da sie den Energieverbrauch pro Produktionseinheit senken.
| Leistungsmerkmal Effizienz | Platte-und-Rahmen Typisch | Vorteil der versenkten Kammer |
|---|---|---|
| Filtrat-Entwässerung | Konstruktion mit zwei Anschlüssen | Schnellere Vier-Ecken-Entladung |
| Kammerbefüllung | Möglicher ungleichmäßiger Druck | Gleichzeitige, gleichmäßige Befüllung |
| Option Trockenheit des Kuchens | Begrenzt | “Membranquetsche ”Mischpackung" |
| Ergebnis | Längere Zykluszeiten | Erhöhung des täglichen Durchsatzes |
Quelle: ISO 50001:2018. Diese Norm für Energiemanagementsysteme fördert die kontinuierliche Verbesserung der Energieleistung. Die betriebliche Effizienz von Pressen mit vertieften Kammern, wie z. B. schnellere Zykluszeiten und höherer Durchsatz, trägt zu einem geringeren Energieverbrauch pro Produktionseinheit bei und entspricht damit den systematischen Zielen zur Verbesserung der Energieleistung.
Wichtige Entscheidungsfaktoren für Ihr Filtrations-Upgrade
Prozessstabilität als Primärfilter
Die Vertiefungskammerpresse eignet sich hervorragend für stabile, genau definierte Prozesse, bei denen Zuverlässigkeit und geringer Wartungsaufwand von größter Bedeutung sind. Ihre feste Kammertiefe sorgt für eine konstante Kuchendicke. Dies stellt jedoch einen Kompromiss dar: Platten- und Rahmenkonstruktionen ermöglichen den Austausch des Rahmens, um die Kuchendicke anzupassen, und bieten so Flexibilität für F&E oder stark variable Beschickungsanwendungen. Daher ist eine genaue Prozesscharakterisierung - Feststoffkonzentration, Partikelgröße, gewünschter Kuchentrockengehalt - der erste kritische Entscheidungsfaktor.
Ausrichtung auf Automatisierungstrends
Strategisch gesehen ist die versenkte Kammerkonstruktion die beste Plattform für die Automatisierung. Ihr leckagefreier Betrieb und ihre zuverlässige Mechanik machen sie zur logischen Wahl für die Integration von automatischen Plattenwechslern, Tuchwäschern und Kuchenaustragssystemen. Die Investition in diese Technologie ist ein Schritt in Richtung einer zukunftssicheren, in sich geschlossenen Anlageninfrastruktur, die die Abhängigkeit von Arbeitskräften reduziert und die Konsistenz verbessert.
Berechnung der Gesamtbetriebskosten (TCO) & ROI
Aufbau des vollständigen TCO-Modells
Eine echte Finanzanalyse muss den Anschaffungspreis in den Schatten stellen. Die Gesamtbetriebskosten für eine Kammerdruckmaschine werden durch die 30%-Wartungseinsparungen, die längere Lebensdauer der Komponenten und die höhere Betriebszeit positiv beeinflusst. Die ROI-Berechnung muss auch indirekte Effizienzgewinne einbeziehen. Es ist erwiesen, dass trockenere Kuchen das Entsorgungsgewicht und die Transportkosten erheblich reduzieren. Durch eine bessere Flüssigkeitsrückgewinnung können Wasser oder wertvolle Prozessströme zurückgewonnen werden, was zu weiteren finanziellen und nachhaltigen Vorteilen führt.
Der Partnerschaftsmultiplikator
Bei der endgültigen Berechnung sollte der Wert eines integrierten Anbieters berücksichtigt werden. Eine Partnerschaft mit einem Anbieter, der technische Unterstützung und Medienoptimierung bietet, wie PORVOOs Lösungen für Filtrationsanlagen, kann verborgene Prozesswerte freisetzen. So wird aus einer Kapitalanschaffung eine strategische Partnerschaft, die sich auf die Reduzierung der Gesamtprozesskosten konzentriert und die Investition in moderne Technologie rechtfertigt.
| TCO-Komponente | Platte-und-Rahmen-Aufprall | Vorteil der versenkten Kammer |
|---|---|---|
| Instandhaltungskosten | Höhere, häufige Reparaturen | Dokumentierte 30%-Reduzierung |
| Lebensdauer der Komponente | Kürzer aufgrund von Verschleiß | Verlängerte Lebensdauer von Platte und Tuch |
| Operative Betriebszeit | Mehr Ausfallzeiten | Höhere Zuverlässigkeit |
| Indirekte Einsparungen | Standardkuchentrockengehalt | Trockenere Kuchen reduzieren die Entsorgungskosten |
| Flüssigkeitsrückgewinnung | Standard | Überlegen, spart Wasser/Material |
Quelle: Technische Dokumentation und Industriespezifikationen.
Bei der Entscheidung ging es darum, die langfristige betriebliche Vorhersagbarkeit über kurzfristige Kapitaleinsparungen zu stellen. Zu den wichtigsten Prioritäten bei der Implementierung gehören ein gründliches Prozess-Audit, um die Eignung der Gülle zu bestätigen, eine detaillierte TCO-Projektion, die quantifizierte Wartungs- und Entsorgungsvariablen einschließt, sowie die Planung einer möglichen Automatisierungsintegration. Benötigen Sie professionelle Unterstützung bei der Modellierung von TCO und ROI für Ihre spezifische Anwendung? Das Ingenieurteam von PORVOO kann auf der Grundlage Ihrer Prozessdaten eine detaillierte Analyse erstellen. Für eine direkte Beratung können Sie auch Kontakt.
Häufig gestellte Fragen
F: Wie beseitigt die versenkte Kammerkonstruktion die chronischen Güllelecks, die bei Platten- und Rahmenpressen üblich sind?
A: Vertiefte Kammerpressen verwenden Platten mit integrierten Umfangsdichtungen, die sich beim Schließen zusammendrücken, um eine positive, leckfreie Dichtung zu schaffen. Damit wird der Hauptfehler herkömmlicher Konstruktionen behoben, die sich zur Abdichtung auf die Pressenspannung und den Filterkuchen verlassen, was häufig zu Sickerwasser führt. Das bedeutet, dass Anlagen, die mit korrosiven oder wertvollen Schlämmen umgehen, dieser Konstruktion den Vorzug geben sollten, um Produktverluste, korrosive Schäden an Stahlkomponenten und anhaltende Reinigungskosten zu vermeiden und die Betriebssicherheit und Umweltkontrolle zu verbessern.
F: Welche spezifischen Konstruktionsmerkmale tragen zu einer längeren Lebensdauer der Platten einer Filterpresse mit vertiefter Kammer bei?
A: Die Langlebigkeit der Platten ist das Ergebnis einer robusten, voll abgestützten Kammerstruktur und der Verwendung von korrosionsbeständigen Materialien wie Polypropylen. Im Gegensatz zu den freitragenden Rahmen herkömmlicher Pressen verhindert der massive Mittelsteg der vertieften Kammer eine Verformung und ermöglicht einen sicheren Betrieb bei höheren Drücken, die oft 7 bar überschreiten. Bei Projekten, bei denen abrasive Zuführungen oder Hochdruckentwässerung erforderlich sind, führt diese inhärente strukturelle Integrität zu einem geringeren Risiko eines katastrophalen Plattenausfalls und zu geringeren langfristigen Ersatzkosten.
F: Wie unterscheidet sich der Prozess des Kleiderwechsels, und welche Auswirkungen hat er auf die Arbeitskosten?
A: Bei Pressen mit vertiefter Kammer werden präzise “pad”-ähnliche Tücher verwendet, die in die Vertiefung jeder Platte eingepasst sind, was die Ausrichtung im Vergleich zu Volltüchern, die über separate Platten und Rahmen drapiert sind, vereinfacht. Das einheitliche Plattendesign verhindert außerdem Ausrichtungsfehler, die zu vorzeitigem Tuchverschleiß führen. Das bedeutet, dass Betriebe mit häufigen Tuchwechseln mit kürzeren Servicezeiten und einem geringeren Ersatzteilbestand rechnen können, was direkt zur dokumentierten Reduzierung des Wartungsaufwands und der Ausfallzeiten beiträgt.
F: In welchen Betriebsszenarien wäre eine Presse mit Platten und Rahmen immer noch die bessere Wahl als eine mit vertiefter Kammer?
A: Eine Rahmenpresse bietet mehr Flexibilität für Prozesse mit stark variierenden Schlammeigenschaften oder für F&E-Anwendungen, da die Rahmenstärke zur Anpassung der Kuchentiefe ausgetauscht werden kann. Die vertiefte Kammerkonstruktion hat ein festes Kammervolumen. Wenn Ihr Betrieb häufige, erhebliche Anpassungen der Kuchendicke oder der Beschickungskonsistenz erfordert, kann die Modularität eines Platten- und Rahmensystems trotz der damit verbundenen betrieblichen Kompromisse den höheren Wartungsaufwand rechtfertigen.
F: Abgesehen von der direkten Wartung, wie verbessert eine Presse mit vertiefter Kammer die Gesamtbetriebskosten (TCO)?
A: Der TCO-Vorteil geht über die Einsparungen bei der 30%-Wartung hinaus: höhere Betriebszeit, trockenere Kuchen, die das Entsorgungsgewicht und die Transportkosten reduzieren, und eine bessere Flüssigkeitsrückgewinnung, die Wasser und Rohstoffe spart. Die Implementierung von systematischen Managementkonzepten wie ISO 14001:2015 kann helfen, diese Effizienzgewinne zu identifizieren und zu quantifizieren. Für die Entscheidungsträger ist diese ganzheitliche Sichtweise eine Begründung für die Investition, da sie die betriebliche Zuverlässigkeit in messbare finanzielle und ESG-Vorteile umwandelt.
F: Kann die robuste Konstruktion einer Presse mit vertiefter Kammer eine fortschrittliche Automatisierung und Prozessintegration unterstützen?
A: Ja, der leckagefreie, zuverlässige Betrieb und die strukturelle Integrität von Pressen mit vertiefter Kammer machen sie zur bevorzugten Plattform für die Integration einer vollständigen Automatisierung. Ihr Design ist mit Merkmalen wie einheitlichen Füllverteilern und gemischten Membranplattenpaketen kompatibel, die konsistente, leistungsstarke Zyklen unterstützen. Das bedeutet, dass Unternehmen, die eine zukunftsfähige, geschlossene Anlageninfrastruktur anstreben, diese Technologie als strategischen Schritt zur Reduzierung manueller Arbeit und zur Verbesserung der Prozesskonsistenz durch Automatisierung betrachten sollten.
F: Welche Rolle spielen Überlegungen zum Energiemanagement bei der Auswahl und Wartung eines Filtersystems?
A: Obwohl es sich nicht direkt um ein energieintensives Gerät handelt, wirkt sich die Betriebseffizienz eines Filtersystems auf den Energieverbrauch der gesamten Anlage aus. Trockenere Kuchen reduzieren die thermische Trocknungslast, und eine zuverlässige Leistung minimiert die Energieverschwendung durch Ausfallzeiten oder Wiederaufbereitung. Die Einführung eines ISO 50001:2018 Rahmenwerk fördert eine systematische Überprüfung solcher Wechselwirkungen der Energieleistung bei der Geräteauswahl und Wartungsplanung. Für Betriebe, die sich auf eine umfassende Kostensenkung konzentrieren, kann dies zusätzliche Einsparmöglichkeiten in Verbindung mit der Zuverlässigkeit des Filtersystems aufzeigen.














